-
1 тере көчләр
= тере көч -
2 тере чәчәкләр
-
3 тере көйгә
-
4 тере көч
= тере көчләр жива́я си́ла (живы́е си́лы) ( в составе войск) -
5 тере чәчәк
=тере чәчәкләр живы́е цветы́ -
6 тере
1. прил.1)а) живо́йни үле, ни тере — ни жив, ни мёртв
тере җан — жива́я душа́
тере күзәнәк — жива́я кле́тка
тере табигать — жива́я приро́да
ул тере микән әле? — жи́в ли он (она́) ещё?
үзем тере чакта — пока́ я жив
тереләрдән терерәк — живе́е всех живы́х
б) кул. живо́й, све́жийтере балык — жива́я (све́жая) ры́ба
2) перен. живо́й, бо́йкий, шу́стрый, подви́жный ( ребёнок)3) разг. неразвари́вшийся (о крупе, рисе)2. нареч.; разг.жи́во, бо́йко- тере көйгәбик тере сөйләшә — говори́т о́чень бо́йко
- тере көч
- тере көчләр
- тере чәчәк
- тере чәчәкләр••тере зыян — полне́йший убы́ток
тере исәр (ахмак, тиле) — кру́глый дура́к; дура́к дурако́м; настоя́щий идио́т, соверше́нный глупе́ц
тере кайгы (хәсрәт) — несча́стный, жа́лкий ( человек), го́ре и то́лько (о человеке, а также о событиях)
тере надан — дрему́чий неве́жда
тере тарих — жива́я исто́рия (человек, который прожил долго и помнит многое из прошлого)
тере тутый тотканмыни (шикелле, кебек) — ( словно) жар-пти́цу пойма́л ( о человеке в чрезвычайно приподнятом настроении)
тере ялкау — отпе́тый лентя́й; ло́дырь ло́дырем
- тере чыпчык очырутере ятим — кру́глый сирота́
- авызыннан тере саескан очыру
- авызыннан тере чыпчык очыру
- тере суы
- тере җан -
7 тере җан
жива́я душа́тере җан бармы биредә? — есть ли тут (хоть одна́) жива́я душа́?
-
8 тере
diri, canlı, zinde, dinç -
9 тере
-
10 тере
1. lebendig; beseelt2. rührig; flink3. nicht durchgekocht (Reis) -
11 тере
прил. 1) живой, одушевлённый 2) живой 3) живой, здраствующий 4) перен.живой, подвижный, юркий 5) перен.неразварившийся (например, картошка) ▪ tere kileş разг.живьём -
12 тере саескан очыру
= тере чыпчык очыру; авызыннан тере саескан очыру; авызыннан тере чыпчык очыру1) хвали́ться, бахва́литься2) врать напропалу́ю -
13 тере килеш
-
14 тере чыпчык очыру
-
15 тере суы
миф. жива́я вода́тере суы бөркү — окропи́ть живо́й водо́й
-
16 авызыннан тере саескан очыру
-
17 авызыннан тере чыпчык очыру
-
18 теп-тере
прил.; превосх. ст. от тересоверше́нно живо́й; живёхонькийтеп-тере килеш алдыбызга килеп басты — предста́л пе́ред на́ми соверше́нно живо́й
-
19 хәтере өчен
= хәтере өчен генә ра́ди прили́чия, то́лько что́бы не оби́деть (кого-л.)сезнең хәтергез өчен — ра́ди вас
-
20 хәтере өчен генә
См. также в других словарях:
тере́ть(ся) — тереть(ся), тру(сь), трёшь(ся); тёр(ся), тёрла(сь), тёрло(сь), тёрли(сь) … Русское словесное ударение
ТЕРЕ — Живой, здоровый. Антрополексема. Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена. Словарь терминов … Словарь личных имен
Тере — Коммуна Тере Thairé … Википедия
тере — с. 1. Үсемлек яки хайван рәвешендә бер организм булып яши торган; җан иясе булган, җанлы 2. Үлмәгән, исән (кеше яки хайван тур.) 3. Чын үзе булган, асыл хәлендәге (сирәк очрый торган кеше һ. б. тур.) тере язучы күргәнем юк 4. күч. Хәрәкәтчән,… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тереңу — (Гур., Бақс.) тереңдеу. Су жыра жыра осы сайлар т е р е ң і п кетті (Гур., Бақс.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
Тере-Холь — Координаты: Координаты … Википедия
Тере-Холь (озеро, бассейн Енисея) — Тере Холь руины крепости Пор Бажын на озере Тере Холь Координаты: 50.625556, 97.394444 … Википедия
Тере-Хольский кожуун — тув. Тере Хөл кожуун Страна … Википедия
Тере-Хольский кожуун Тывы — Тере Хольский кожуун тув. Тере Хөл кожуун Страна Россия … Википедия
Тере-Хольский кожуун Тувы — Тере Хольский кожуун тув. Тере Хөл кожуун Страна Россия Статус Муниципальный район Входит в Республику Тыва Административный центр село Кунгуртуг Население (2000) около 2 тыс. чел … Википедия
Тере-Холь (озеро — Тере Холь (озеро, Убсунурская котловина) Координаты: 50°02′00″ с. ш. 95°04′00″ в. д. / 50.033333° с. ш … Википедия